Despre carte: an / Această carte este un caleidoscop magic strălucitor de culori strălucitoare, compus din legende, basme și mituri ale slavilor occidentali care au supraviețuit unui drum lung și dificil asociat cu păstrarea propriei limbi și culturi. Este destinat cititorilor de orice vârstă, de la tineri până la bătrâni. Părinții vor citi câteva basme micuților lor noaptea, în timp ce altele îi vor captiva chiar și pe cei mai maturi și sofisticați cititori. Colecția include lucrări ale unor autori care nu au mai fost publicate până acum în limba rusă. Apariția unei astfel de publicații este un eveniment unic și semnificativ și pentru că pentru prima dată cititorul de limbă rusă are ocazia să citească integral, fără omisiuni sau tăieturi, marea lucrare „Buchet” de Karel Jaromir Erben. Acest clasic al literaturii cehe, unul dintre fondatorii horror-ului european, gardian al limbii materne și educator, este familiar tuturor din Republica Cehă, așa cum Pușkin este familiar pentru fiecare dintre noi. Este „Colecția mare de legende. Basme și mituri ale slavilor occidentali” în toată diversitatea sa frumoasă și inspiratoare, care ne va ajuta să privim cu dragoste sufletul popoarelor apropiate, să înțelegem originalitatea, frumusețea și adevărata profunzime a acestuia..